Tuesday, September 18, 2007

More Wesley Favorites, In Season and Out

My initial list of favorite Charles Wesley hymns did not include any of his "seasonal" hymns, that is, hymns that are usually sung only at particular times of the year. Such hymns deserve, I believe, a "favorites" category of their own.

No true Wesleyan can get through the Advent and Christmas seasons without "Hark! The Herald Angels Sing." No doubt, it is also the favorite carol of many in the wider Christian community, as well. In its most familiar form, its three stanzas celebrate the birth of the Christ child in perhaps the most magnificent fashion this side of heaven itself.

Hark! The herald angels sing,
“Glory to the newborn King;
Peace on earth, and mercy mild,
God and sinners reconciled!”
Joyful, all ye nations rise,
Join the triumph of the skies;
With th’angelic host proclaim,
“Christ is born in Bethlehem!”

Refrain

Hark! the herald angels sing,
“Glory to the newborn King!”

Christ, by highest Heav’n adored;
Christ the everlasting Lord;
Late in time, behold Him come,
Offspring of a virgin’s womb.
Veiled in flesh the Godhead see;
Hail th’incarnate Deity,
Pleased with us in flesh to dwell,
Jesus our Emmanuel.

Refrain

Hail the heav’nly Prince of Peace!
Hail the Sun of Righteousness!
Light and life to all He brings,
Ris’n with healing in His wings.
Mild He lays His glory by,
Born that man no more may die.
Born to raise the sons of earth,
Born to give them second birth.

Refrain
Long forgotten (though included in older hymnals) are two additional stanzas which, in addition to emphasizing themes more associated with Advent than with Christmas, express so rich a theology of the Incarnation that it is easy to understand how this hymn has often been called the "Theologian's Carol."

Come, Desire of nations, come,
Fix in us Thy humble home;
Rise, the woman’s conqu’ring Seed,
Bruise in us the serpent’s head.
Now display Thy saving power,
Ruined nature now restore;
Now in mystic union join
Thine to ours, and ours to Thine.

Refrain

Adam’s likeness, Lord, efface,
Stamp Thine image in its place:
Second Adam from above,
Reinstate us in Thy love.
Let us Thee, though lost, regain,
Thee, the Life, the inner man:
O, to all Thyself impart,
Formed in each believing heart.

Refrain
Interestingly, Wesley's original lyrics included no reference whatsoever to angels or Bethlehem, making it a more general, and less seasonal, hymn to the glory and majesty of Christ.

Hark, how all the welkin rings,
“Glory to the King of kings;
Peace on earth, and mercy mild,
God and sinners reconciled!”

Joyful, all ye nations, rise,
Join the triumph of the skies;
Universal nature say,
“Christ the Lord is born to-day!”

Christ, by highest Heaven ador’d,
Christ, the everlasting Lord:
Late in time behold him come,
Offspring of a Virgin’s womb!

Veiled in flesh, the Godhead see,
Hail the incarnate deity!
Pleased as man with men to appear,
Jesus! Our Immanuel here!

Hail, the heavenly Prince of Peace!
Hail, the Sun of Righteousness!
Light and life to all he brings,
Risen with healing in his wings.

Mild He lays his glory by,
Born that man no more may die;
Born to raise the sons of earth;
Born to give them second birth.

Come, Desire of nations, come,
Fix in us thy humble home;
Rise, the woman’s conquering seed,
Bruise in us the serpent’s head.

Now display thy saving power,
Ruined nature now restore;
Now in mystic union join
Thine to ours, and ours to thine.

Adam’s likeness, Lord, efface;
Stamp Thy image in its place.
Second Adam from above,
Reinstate us in thy love.

Let us Thee, though lost, regain,
Thee, the life, the inner Man:
O! to all thyself impart,
Form’d in each believing heart.
It was George Whitefield, the Wesley brothers' co-laborer in the Methodist revival, who apparently altered the lyrics to something similar to what we sing today. Perhaps he took Charles aside one day and said, "Hey, Chuck. You've got a great hymn here, but you might want to consider changing the welkin ringing to angels singing."

For the penitent season of Lent, the Wesley hymn, "O Love Divine, What Hast Thou Done" takes us straight to the foot of the cross.

O Love divine, what hast thou done!
The immortal God hath died for me!
The Father’s co-eternal Son
Bore all my sins upon the tree.
Th’immortal God for me hath died:
My Lord, my Love, is crucified!

Is crucified for me and you,
To bring us rebels back to God.
Believe, believe the record true,
Ye all are bought with Jesus’ blood.
Pardon for all flows from His side:
My Lord, my Love, is crucified!

Behold and love, ye that pass by,
The bleeding Prince of life and peace!
Come, sinners, see your Savior die,
And say, “Was ever grief like His?”
Come, feel with me His blood applied:
My Lord, my Love, is crucified!

Then let us sit beneath His cross,
And gladly catch the healing stream:
All things for Him account but loss,
And give up all our hearts to Him:
Of nothing think or speak beside,
My Lord, my Love, is crucified!
As Lent gives way to Easter, earth and heaven together declare the triumph of the resurrection in the words of Wesley's "Christ the Lord is Risen Today."

Christ, the Lord, is risen today, Alleluia!
Sons of men and angels say, Alleluia!
Raise your joys and triumphs high, Alleluia!
Sing, ye heavens, and earth, reply, Alleluia!

Love’s redeeming work is done, Alleluia!
Fought the fight, the battle won, Alleluia!
Lo! the Sun’s eclipse is over, Alleluia!
Lo! He sets in blood no more, Alleluia!

Vain the stone, the watch, the seal, Alleluia!
Christ hath burst the gates of hell, Alleluia!
Death in vain forbids His rise, Alleluia!
Christ hath opened paradise, Alleluia!

Lives again our glorious King, Alleluia!
Where, O death, is now thy sting? Alleluia!
Once He died our souls to save, Alleluia!
Where thy victory, O grave? Alleluia!

Soar we now where Christ hath led, Alleluia!
Following our exalted Head, Alleluia!
Made like Him, like Him we rise, Alleluia!
Ours the cross, the grave, the skies, Alleluia!
Most hymnals (the 1988 United Methodist Hymnal notwithstanding) conclude the song on the triumphant note of the fifth stanza (usually omitting the third stanza, making it a four stanza selection). However, Wesley still had much to say about the highest, holiest day of the Christian year.
Hail, the Lord of earth and Heaven, Alleluia!
Praise to Thee by both be given, Alleluia!
Thee we greet triumphant now, Alleluia!
Hail, the resurrection, thou, Alleluia!

King of glory, Soul of bliss, Alleluia!
Everlasting life is this, Alleluia!
Thee to know, Thy power to prove, Alleluia!
Thus to sing and thus to love, Alleluia!

Hymns of praise then let us sing, Alleluia!
Unto Christ, our heavenly King, Alleluia!
Who endured the cross and grave, Alleluia!
Sinners to redeem and save. Alleluia!

But the pains that He endured, Alleluia!
Our salvation have procured, Alleluia!
Now above the sky He’s King, Alleluia!
Where the angels ever sing. Alleluia!

Jesus Christ is risen today, Alleluia!
Our triumphant holy day, Alleluia!
Who did once upon the cross, Alleluia!
Suffer to redeem our loss. Alleluia!

No comments:

Post a Comment